To nº 6 To 168/2002 of Senát 6, May 22, 2002

• President: Zdeněk S o v á k
• Resolution Date: May 22, 2002
• Issuing Organization: Senát 6

6 Tdo 168/2002

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky projednal v neveřejném zasedání dne 22. května 2002 dovolání obviněného J. K., podané proti usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 7. 1. 2002, sp. zn. 11 To 732/2001, v trestní věci vedené u Okresního soudu v Pardubicích pod sp. zn. 20 T 105/2001, a rozhodl t a k t o :

Podle § 265i odst. 1 písm. b) tr. řádu se dovolání obviněného J. K. o d m í t á .

O d ů v o d n ě n í :

Rozsudkem Okresního soudu v Pardubicích ze dne 1. 10. 2001, sp. zn. 20 T 105/2001, byl obviněný J. K. odsouzen za trestný čin ublížení na zdraví podle § 224 odst. 1, odst. 2 tr. zák. k trestu odnětí svobody na osmnáct měsíců, pro jehož výkon byl zařazen do věznice s dohledem, a k trestu zákazu činnosti spočívajícímu v zákazu řízení všech motorových vozidel na dobu pěti let. Kromě toho okresní soud rozhodl o náhradě škody.

Uvedeného deliktu se obviněný J. K. dopustil podle zjištění Okresního soudu v Pardubicích tím, že dne 28. 1. 2001 kolem 03.00 hod. v obci H. J., okres P., řídil osobní vozidlo zn. Ford Taunus, na silnici ve směru od B. na dvanáctém kilometru v místech u sokolovny nepřizpůsobil rychlost jízdy vzdálenosti, na kterou měl rozhled a okolnostem provozu, které mohl předvídat, v levé polovině jízdního pruhu srazil z jeho levé strany vozovku přecházející chodkyně S. B., a L. P., po střetu byla L. P. odhozena vlevo, kde zůstala ležet na vozovce v levém jízdním pruhu, S. B. byla odhozena vpravo, kde narazila také do stojícího vozidla zn. Opel Vectra, a zůstala ležet za tímto vozidlem na vozovce, čímž obviněný porušil důležitou povinnost vyplývající z ustanovení § 4 písm. a), b) a § 18 odst. 1 zák. č. 361/2000 Sb., a při této nehodě utrpěla S. B. těžké poranění na hlavě, kterému téhož dne v 03.45 hod. při převozu do nemocnice podlehla, L. P. utrpěla zlomeninu pravého vnitřního kotníku s posunem úlomků kostí, oděrky a četné pohmožděniny na těle, což si vyžádalo hospitalizaci na úrazovém oddělení Nemocnice P. od 28. 1. 2001 do 5. 2. 2002 s další dobou léčení dosud, přičemž došlo také k hmotné škodě na obou vozidlech a na osobních věcech obou chodkyň.

Odvolání obviněného J. K. a odvolání poškozené J. B., podaná proti shora citovanému rozsudku Okresního soudu v Pardubicích, Krajský soud v Hradci Králové usnesením ze dne 7. 1. 2002, sp. zn. 11 To 732/2001, podle § 256 tr. řádu zamítl.

Podle tzv. dodejek a doručenky, založených v trestním spisu, bylo usnesení odvolacího soudu doručeno Okresnímu státnímu...